La presente Privacy Policy ha lo scopo di descrivere le modalità di gestione di questo sito web in riferimento al trattamento dei dati personali dei propri utenti, ai sensi del Regolamento UE 2016/679, per coloro che si collegano al sito web aziendale di Oria Toscana (Exteler Market SL) all’indirizzo web www.oriatoscana.com.

Dettagli di contatto per gli utenti che si collegano attraverso il sito web

Extelar Market SL

CIF B67568956

Calle Morro Curt 4, 2do 2da, Botigas de Sitges, 08860, Barcellona.

info@oriatoscana.com

Registro commerciale di Barcellona T 47231, F 12, H B 545437 , I 1, 04/02/2020

Gli utenti devono leggere attentamente la presente Informativa sulla privacy prima di inviare informazioni personali e/o compilare i moduli elettronici presenti sul sito web.

Finalità del trattamento dei dati personali

Di seguito sono elencate le finalità del trattamento dei dati personali che vengono gestiti attraverso questo sito e che vengono forniti dagli utenti attraverso i moduli online, i social network o acquisiti automaticamente durante la navigazione.

Le finalità del trattamento dei dati personali sono:

1) Migliorare e personalizzare l’esperienza d’uso del sito.

2) Consentire la registrazione al sito per accedere a specifiche sezioni del sito e per fornire e gestire i vari servizi offerti.

3) Consentire agli utenti di pubblicare i propri contenuti direttamente sul sito o su siti gestiti autonomamente da terzi con i quali Oria Toscana ha stipulato accordi in tal senso, quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, social network quali Facebook, Twitter, ecc. (di seguito “Social Network”).

4) Previo consenso, svolgere attività di marketing quali l’invio di materiale e contenuti promozionali e pubblicitari in relazione a Oria Toscana o a società terze collegate agli interessi di Oria Toscana, utilizzando email, mms e sms;

5) rispondere alle richieste degli utenti in merito a prodotti e servizi di Oria Toscana.

Ulteriori specifiche informative potranno essere fornite ed eventualmente pubblicate sul sito in relazione a particolari operazioni che comportino il conferimento di specifici dati personali (es. in caso di eventi o campagne speciali, concorsi, etc.).

Modalità di trattamento dei dati – Shopify e Hubspot

Il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti automatizzati quali Shopify e Hubspot e/o manualmente (es. su supporto cartaceo) per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui i dati sono stati raccolti e, comunque, in conformità alla normativa vigente. In relazione a tali trattamenti, Oria Toscana ha adottato le misure di sicurezza previste dalla legge, al fine di garantire l’integrità e la riservatezza dei dati.

Tipologia e fonte dei dati trattati

1) Dati di navigazione

In linea di principio, è possibile navigare nel sito senza dover fornire alcun dato personale. Il sito è suddiviso in sezioni distinte, alcune delle quali possono richiedere l’inserimento di dati, mentre altre no.

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Queste informazioni, per loro natura, possono, attraverso l’associazione e l’elaborazione di dati in possesso di terzi, permettere di identificare gli utenti/visitatori (ad esempio, attraverso il loro indirizzo IP, i nomi di dominio dei computer utilizzati per connettersi al sito web, ecc.)

Questi dati vengono utilizzati principalmente per compilare informazioni statistiche, verificare il corretto funzionamento del sito e rendere più efficiente la navigazione.

Tali dati di contatto web non vengono conservati dopo l’elaborazione, a meno che non sia necessario per indagare su eventuali reati informatici ai danni del sito web.

Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso a terzi non autorizzati.

2) Dati forniti volontariamente dagli utenti

Quando gli utenti si collegano a questo sito, inviano dati personali per accedere a determinati servizi (es. newsletter, iscrizioni a concorsi) o per effettuare richieste in posta elettronica, questa azione comporta l’acquisizione da parte di Oria Toscana dell’indirizzo del mittente e/o di altri dati personali. Tali dati saranno trattati esclusivamente per rispondere alla specifica richiesta o per fornire il servizio.

L’utente è tenuto a compilare i moduli con dati veritieri, accurati, completi e aggiornati, rispondendo di eventuali danni che potrebbero essere causati dalla difettosa compilazione dei moduli con dati falsi, inesatti, incompleti o non aggiornati, sia a Oria Toscana che a terzi. I dati personali forniti dagli utenti saranno comunicati a terzi solo nel caso in cui la comunicazione sia necessaria per adempiere alle richieste degli utenti.

Nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali disciplinata dal Regolamento Europeo 2016/679 si informa che i dati personali forniti saranno inseriti in un archivio automatizzato di proprietà di Oria Toscana che, in qualità di responsabile, li utilizzerà per le finalità sopra specificate nella presente informativa. Tali archivi potranno essere consultati da società e collaboratori di Oria Toscana, nella misura necessaria a soddisfare le vostre richieste, o a gestire una qualsiasi delle finalità sopra indicate.

I dati personali potranno inoltre essere comunicati a dipendenti o collaboratori di Oria Toscana e della sua rete commerciale. Tali soggetti sono formalmente designati e autorizzati al trattamento e ricevono al riguardo adeguate istruzioni operative. Inoltre, i dati potranno essere trattati da società esterne di cui Oria Toscana potrà avvalersi in relazione alla gestione del rapporto contrattuale con i clienti o per proprie esigenze organizzative e attività. I dati, in ogni caso, non sono soggetti a diffusione generale.

Diritti di ARCO

L’interessato potrà in ogni momento esercitare i propri diritti nei confronti del Titolare del trattamento (Oria Toscana) ai sensi del Regolamento UE 679/2016. Pertanto, l’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano e la loro comunicazione in forma intelligibile; di ottenere l’indicazione dell’origine dei dati, delle finalità del trattamento, delle modalità di trattamento, del Titolare e del suo rappresentante e dei soggetti cui i dati possono essere comunicati; di ottenere la rettifica, l’integrazione e l’aggiornamento dei dati, nonché la loro cancellazione o trasformazione in forma anonima.

L’interessato può richiedere in qualsiasi momento la cessazione delle attività di trattamento relative a marketing diretto, comunicazioni commerciali e ricerche di mercato. Per esercitare effettivamente tutti questi diritti, è necessario inviare una comunicazione scritta al responsabile del fascicolo di Oria Toscana, corredata da una copia della carta d’identità, oppure tramite l’indirizzo/link di posta elettronica fornito in tutte le nostre comunicazioni commerciali. In caso di ricezione della richiesta di cancellazione, procederemo alla rimozione dei vostri dati dalla nostra mailing list, entro i termini stabiliti dalla legge. 

Nota legale

Il sito web www.oriatoscana.com è di proprietà di Extelar Market SL, di seguito Oria Toscana, con CIF B67568956 e indirizzo in Calle Morro Curt 4, 2do 2da, Botigas de Sitges, 08860, Barcellona (Spagna).

Il presente avviso legale è rivolto agli utenti che si collegano in territorio spagnolo attraverso il link www.oriatoscana.com. Il fatto di accedervi implica la conoscenza e l’accettazione dei seguenti termini e condizioni d’uso, in conformità alle disposizioni di legge vigenti in Spagna in materia di protezione dei dati personali, al Regolamento UE 2016/679 e alla Legge 34/2002, dell’11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico (LSSI).

L’utente deve leggere attentamente e accettare le presenti condizioni d’uso in qualità di utente di Internet, di seguito “utente”, impegnandosi a fare un uso appropriato, corretto e lecito del sito web e di tutti i suoi contenuti, strumenti e funzionalità.

Dati di contatto:

Extelar Market SL

CIF B67568956

Calle Morro Curt 4, 2do 2da, Botigas de Sitges, 08860, Barcellona (Spagna).

info@oriatoscana.com

Registro delle imprese di Barcellona T 47231, F 12, H B 545437 , I 1, 04/02/2020

Proprietà intellettuale e industriale.

I diritti di proprietà intellettuale di questo sito web, il suo codice sorgente, il design, la struttura di navigazione e i vari elementi in esso contenuti sono di proprietà di Oria Toscana, che ha i diritti esclusivi di sfruttarli in qualsiasi modo e, in particolare, i diritti di riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica e trasformazione. I terzi titolari di diritti di proprietà intellettuale su fotografie, loghi, ecc. inclusi in questo sito hanno concesso a Oria Toscana le corrispondenti autorizzazioni per la loro riproduzione e messa a disposizione del pubblico.

La visualizzazione, la stampa e il download parziale dei contenuti del sito web sono autorizzati solo ed esclusivamente se sono soddisfatte le seguenti condizioni: 1) che siano compatibili con gli obiettivi di questo sito web 2) che siano effettuati al fine esclusivo di ottenere le informazioni contenute per uso personale e privato. È espressamente vietato l’uso a fini commerciali o di distribuzione, comunicazione pubblica o trasformazione senza l’espresso consenso di Oria Toscana.

L’uso non autorizzato delle informazioni contenute in questo sito, la loro rivendita, così come qualsiasi violazione dei diritti di Proprietà Intellettuale o Industriale di Oria Toscana, daranno luogo alle responsabilità previste dalla legge.

Collegamenti ipertestuali

Oria Toscana mette a disposizione degli utenti dei link per facilitare l’accesso a informazioni, servizi e altri contenuti disponibili su Internet. I link forniti possono condurre l’Utente ad altri siti web e pagine gestite da terzi, sui quali Oria Toscana non ha alcun controllo. Lo scopo di mettere a disposizione dell’Utente tali link, elenchi e strumenti di ricerca è quello di facilitare la ricerca e l’accesso alle informazioni disponibili su Internet; in nessun caso essi saranno considerati come raccomandazioni agli Utenti, e pertanto la decisione di utilizzarli sarà sempre responsabilità di questi ultimi.

Esclusione di garanzie e responsabilità

Oria Toscana include in questo sito web informazioni accurate e aggiornate; tuttavia, le informazioni in esso ospitate possono contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici, per cui Oria Toscana non offre alcuna garanzia in merito alle stesse e non è responsabile, pertanto, della loro accuratezza, completezza, veridicità, sufficienza, tempestività o completezza, né per i danni di qualsiasi tipo che possano essere dovuti alla mancanza di accuratezza, completezza, tempestività, delle stesse. Oria Toscana non garantisce l’inesistenza di errori nell’accesso al sito, nel suo contenuto, né che esso sia aggiornato, anche se farà del suo meglio per evitarli, correggerli o aggiornarli.

Sia l’accesso a questo sito web che l’uso che può essere fatto delle informazioni in esso contenute è di esclusiva responsabilità dell’utente. Oria Toscana non sarà responsabile di alcuna conseguenza o danno che possa derivare da tale accesso o utilizzo delle informazioni. Oria Toscana non è responsabile per eventuali errori di sicurezza che possono verificarsi o per eventuali danni che possono essere causati al sistema informatico dell’utente (hardware e software), ai file o ai documenti in esso memorizzati, a causa della presenza di virus nel computer dell’utente utilizzato per connettersi ai servizi e ai contenuti del web, di un malfunzionamento del browser o dell’utilizzo di versioni non aggiornate dello stesso.

Oria Toscana non è responsabile di eventuali danni o pregiudizi derivanti da circostanze di forza maggiore, quali: errori nelle linee di comunicazione, difetti nell’Hardware e nel Software degli utenti, guasti nella rete Internet (connessione, nelle pagine collegate). Non si garantisce che il sito web funzioni in modo costante, affidabile e corretto, senza ritardi o interruzioni.

Trattamento dei dati e sicurezza delle informazioni

Oria Toscana tratterà i dati personali attraverso questo sito web. L’utente può consultare la politica di protezione dei dati applicata a questo tipo di informazioni, disponibile in questo stesso testo qui sopra, il cui contenuto è conforme alle disposizioni del Regolamento UE 2016/679.

Sospensione del servizio.

Oria Toscana si riserva il diritto di sospendere la visualizzazione di questo sito web in tutte o alcune delle sue funzioni in relazione a tutte le esigenze relative all’efficienza e alla sicurezza del sito web.

Giurisdizione

Il sito web www.oriatoscana.comse è rivolto al pubblico spagnolo ed è regolato in ogni suo aspetto dalla normativa spagnola applicabile. L’utente accetta espressamente questo, così come che le Corti e i Tribunali competenti a conoscere qualsiasi divergenza derivante dall’interpretazione o dall’applicazione di queste clausole, e a risolvere qualsiasi dubbio o controversia che possa sorgere dall’esistenza, dall’accesso, dall’uso o dal contenuto di questo Avviso Legale o del sito web sono spagnoli, e si sottomette, rinunciando espressamente a qualsiasi altra giurisdizione, alle Corti e ai Tribunali della città di Barcellona.